Zumaragako alkatea izan dugu festen berri ematen. Adin guztietarako ekintzak prestatu dituzte. Musika, dantza…ez da faltako.

lareano telleriak gaur San Juan suaren inguruko kondairak, ohiturak…ekarri dizkigu.

IL CIRCO ITALIANOko zuzendari artistikoa, Sonia Miranda izan da gaur gurean. Asteburu honetan Tolosan izango dira eta eskainiko duten ikuskizunaren xehetasunak azladu dizkigu.

Olaberriko San Juan jaiak hasiko dira ostiralean. Kultur zinegotzia den Nerea Castañok festen egitaraua erakutsi digu.

Ehun milak lasterketetarako hilabete baino gutxiago geratzen den honetan, Andoni zubeldiak, lasterketako zuzendariak segurtasunaren garrantziaz aritu zaigu.

Laiotz herri eskolako haurrak etorri zaizkigu, ahozkotasuna lantzera. garai bateko bi objetu jarri dizkiegu eta asmatu behar izan dute zer diren eta zertarako erabiltzen ziren.

Idoia apaolazak kurtso bukaera iritsi dela eta, haurrak eta baita gurasoek bizi diztuzten emozioen ingurukoak ekarri dizkigu.

Porfirio Fernandezeko lagunak izan dira aste honetako asteko saltokiko protagonistak. Entzun zein arropa ederra duten dendan.

Segurako San Juan jaiak astear dauden honetan, kultur teknikaria den Josune Arrondo eta kultur zinegotzia den Ekhi albizu izan ditugu gurean eta festen xehetasunak aipatu dizkigute.

Hiru Txilipurditan ekimena abian jarri zen duela 6 urte, Ataunen. zirko eta antzerki eskolak ematen dituzte, ekimen herrikoitik abiatutako ikastaroetan. Aste egunetako arratsaldeetan, haurrei eta gazteei aisialdirako eskaintza zabaltzea du helburuetako bat. Zirko eskola eta antzerki tailerrak eskaintzen ditu. . Guzti honen berri Ainara Lasa sortzaileak eman digu.